un conto è dire un conto è fare

UN CONTO È DIRE, UN CONTO È FARE   È come dire ʽtra il dire e il fare c’è di mezzo il mare’, cioè parlare è facile, fare le cose un po’ più complicato. Il proverbio viene da lontano, dal latino ʽaliud est dicere, aliud est facere’ di cui è la traduzione.