spesso da una scintilla nasce un grande incendio

SPESSO DA UNA SCINTILLA NASCE UN GRANDE INCENDIO   È la traduzione del detto di Q. Rufo ʽparva saepe scintilla magnum excitat incendium’. In senso generico significa che anche fatti di piccola entità possono generare grandi sconvolgimenti, come uno sguardo che ti fa innamorare, un colpo di pistola che genera una guerra (Serajevo1914), un’intuizione che ti fa inventare un oggetto che ha poi diffusione universale (cavatappi).