essere una babele

ESSERE UNA BABELE   Si dice di un grande disordine, di una grande confusione. L’espressione è ripresa dalla Bibbia dove si  racconta che tutti i popoli della terra si accordarono per costruire una torre talmente elevata da superare in altezza lo stesso Dio. Quando i lavori erano già avanzati, Dio manifestò la sua collera abbattendo la torre e confondendo le lingue di tutti coloro che vi avevano partecipato, in modo che non si potessero più capire e da allora Babele è divenuto sinonimo di confusione.