ESSERE
LAPALISSIANO Essere chiaro, evidente, scontato ovvio.
Il modo di dire nasce dal nome del maresciallo francese J. De Chabannes,
signore di La Palisse, morto nella battaglia di Pavia. Per esaltarne il grande
valore i suoi soldati coniarono una canzoncina: ʽMonsieur De La Palisse est
mort, est mort devant Pavie. Un quarte d’heure devant sa mort, il etait encore en
vie’ (il signore di La Palisse è morto, è morto davanti a Pavia. Un quarto
d’ora prima di morire era ancora vivo), quindi la canzone enunzia un dato di
fatto di per sé evidente.
Nessun commento:
Posta un commento