salvare capra e cavoli

SALVARE CAPRA E CAVOLI   Il modo di dire deriva da un famoso indovinello che si può riassumere così: un contadino doveva trasportare al di là di un fiume un lupo, una capra e un cesto di cavoli, ma la barca poteva ospitare soltanto il contadino e un animale, oppure il contadino e il cesto di cavolo. La questione da risolvere era come trasportare tutto, perché se avesse traghettato prima il lupo, nel frattempo la capra si sarebbe mangiata i cavoli, se avesse traghettato prima il cavolo, il lupo avrebbe mangiato la capra. Il contadino, con la sua proverbiale intelligenza, trovò la soluzione, facendo quattro viaggi. Primo viaggio: portò la capra. Secondo viaggio: tornò indietro e prese la cesta di cavoli. Terzo viaggio: portò indietro la capra che lasciò sulla riva e caricò il lupo. Quarto viaggio: tornò indietro e caricò la capra. Fu così che salvò capra e cavoli.