passare sotto le forche caudine

PASSARE SOTTO LE FORCHE CAUDINE (O SUBIRE LE FORCHE CAUDINE)    Le forche caudine riguardano un episodio della Seconda guerra sannitica avvenuto nel territorio di Caudio, antica città del Sannio, dove l’esercito romano subì, oltre la sconfitta, anche una clamorosa umiliazione, perché i soldati romani superstiti furono costretti ad inginocchiarsi per passare sotto il giogo. L’espressione si usa ancora oggi per indicare una situazione mortificante ed umiliante.