affogare il mugnaio

AFFOGARE IL MUGNAIO  Nel passato la maggior parte dei mulini erano ad acqua, perciò poteva accadere che, per qualche sciagurato evento, il mugnaio morisse veramente annegato. Oggi si usa in senso traslato con il significato di impastare la farina o la malta mettendo più acqua del dovuto, quindi non dando loro la giusta consistenza.